2011年12月09日
国際交流バス探訪2011 (Anna)
今年も、鹿児島市国際交流市民の会（KICS）の恒例イベントである「国際交流バス探訪」が12月4日に行われました。
GAiGOの年間行事の大イベントでもあるこのバス探訪は、鹿児島市国際交流市民の会（KICS）の主催で、国際ソロプチミスト鹿児島、鹿児島市日中友好協会、鹿児島県通訳ガイド協会（GAiGO）という各ボランティア団体により、運営・実施されています。
ツアー当日、鹿児島外語学院の生徒は7：45分に集合。受付のセッティングなど積極的に働き、バスが到着すると、今度は参加者の誘導係で大忙しでした。
指宿市長から参加者全員へのプレゼントがあったり、鰻池集落では「あじさい会」の方々による温かいおもてなしと美味しい昼食をいただいたりして、参加者のみなさんは、満足気な表情で嬉しそうでした。
今回が私にとって最後のバス探訪で、来年はGAiGOの生徒としてボランティアに参加できないことを考えると、寂しい気持ちでいっぱいです。この貴重な経験をフルに生かし、社会人として来年頑張りたいと思います。
今回の国際交流バス探訪の目的地は指宿でした。
GAiGOの年間行事の大イベントでもあるこのバス探訪は、鹿児島市国際交流市民の会（KICS）の主催で、国際ソロプチミスト鹿児島、鹿児島市日中友好協会、鹿児島県通訳ガイド協会（GAiGO）という各ボランティア団体により、運営・実施されています。
GAiGOの生徒たちは、鹿児島県通訳ガイド協会の一員として、今年も、英日のバスガイド兼、当日の運営スタッフを務めました。
このバスツアーは、重要な学校行事でもあることから、生徒と先生たちが一丸となって取り組んできました。このイベントを成功させるため、まずは学校の「日本文化」の授業で、訪問先の施設などの資料集めからスタートしました。次に、それらの資料を元に、生徒たち全員でバスガイドの原稿を作り上げ、ネイティブの先生にチェックしてもらい、その手作りの原稿で、何度も練習を繰り返してきました。
ツアー当日、鹿児島外語学院の生徒は7：45分に集合。受付のセッティングなど積極的に働き、バスが到着すると、今度は参加者の誘導係で大忙しでした。
9時ごろに、参加者とボランティアスタッフを乗せたバスは指宿へ
GAiGOの生徒たちは、参加者の緊張をほぐすたに、ゲームをしたり、指宿のことをもっと知ってもらうために、手作りの原稿をチラチラ見ながら、マイク片手に車中でバスガイドを務めました
旅程は以下のとおり。
彩花菜館：トイレ休憩
↓
枚聞神社：指宿市長による歓迎セレモニーと神舞鑑賞
↓
鰻池集落：散策
と昼食
↓
フラワーパーク鹿児島：レクレーション
・・・と、指宿の自然、歴史、地域の風土を味わえる充実した小旅行でした。
GAiGOの生徒たちは、参加者の緊張をほぐすたに、ゲームをしたり、指宿のことをもっと知ってもらうために、手作りの原稿をチラチラ見ながら、マイク片手に車中でバスガイドを務めました
旅程は以下のとおり。
彩花菜館：トイレ休憩
↓
枚聞神社：指宿市長による歓迎セレモニーと神舞鑑賞
↓
鰻池集落：散策
と昼食↓
フラワーパーク鹿児島：レクレーション
・・・と、指宿の自然、歴史、地域の風土を味わえる充実した小旅行でした。
指宿市長から参加者全員へのプレゼントがあったり、鰻池集落では「あじさい会」の方々による温かいおもてなしと美味しい昼食をいただいたりして、参加者のみなさんは、満足気な表情で嬉しそうでした。
また、フラワーパーク鹿児島では、当初予定していたアクティビティができなくなり、私だけパニックになっていましたが、リーダーのAyanaちゃんを始めとする後輩たちは、すぐに新しいゲームを考えて、参加者たちを楽しませることができていました。私はそんな頼もしい後輩たちに、只々、感服しました。
今年の国際交流バス探訪も、無事に幕を下ろしました。
今年の国際交流バス探訪も、無事に幕を下ろしました。
回収した参加者からのアンケートをチェックしてみると、「楽しかった」という声が沢山書かれていました。
みんな楽しんでくれたからよかったという嬉しい気持ちと同時に、もっとこうしてあげればより良い旅になっただろうなぁ・・・と、心の中で反省しました。
反省という点で、もう一つ挙げたいのは、下見の件です。
反省という点で、もう一つ挙げたいのは、下見の件です。
今年は、私たちの団体からは代表者２名が、準備段階で、指宿に下見に行きました。しかし、GAiGOの生徒全員が、このバス探訪の準備から実施まで、すべての段階に関わっているので、やはり生徒全員が訪問地に出向き、一人ひとりが現地の様子を把握するほうが良いと感じました。そうすることで、それぞれのモチベーション向上に繋がりますし、もっと質の高い小旅行を作ることができると思います。
今回が私にとって最後のバス探訪で、来年はGAiGOの生徒としてボランティアに参加できないことを考えると、寂しい気持ちでいっぱいです。この貴重な経験をフルに生かし、社会人として来年頑張りたいと思います。
最後に、GAiGOの先生方、生徒一人一人のために、原稿作りから放課後のバスガイドの練習までご指導していただき、ありがとうございました。
Posted by あんお at 18:45│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧 
