2008年08月26日
薩摩川内市ツアー(初投稿!)
夏休み
鹿児島市主催の探訪ツアーの下見に行きました!
私は、今回、初参加です
薩摩川内市は、もちろん鹿児島県内にあるのですが、なかなか訪れる機会のない場所なので、今回すごく良い機会になると思います
訪れたのは夏
ツアー予定日は秋
そのことも考慮しなければ
秋の紅葉は藺牟田池で満喫可能
秋の味覚…弁当でお~けぃ~
このツアーには外国人はもちろん、鹿児島市民の方も参加されます
参加者全員にとって興味深いツアーになるようには…
お互いが交流するための手身近な方法は、共同作業
これが一番
そう!一緒に体験して、何か共有できるようなものが必要
ツアーの下見で訪れた場所は、入来麓武家屋敷群、藺牟田池、川内戦国村、川内原子力発電所の4箇所
入来麓武家屋敷群
日本を感じることができます
藺牟田池
美しい風景に囲まれて癒されます
川内戦国村
あまり知られていない甲冑生産全国ナンバー1
これには驚き
今まで知りませんでした
そして、なかなか見る機会のない原子力発電所
これはすごく日本人にとっても外国人にとっても興味深い場所だと思います
ただ、原子力発電の仕組みを説明するのは日本語でも難しいので、十分な理解が必要だと感じました!私は、いまだにあまり理解できず…
今回のツアー
参加者全員に楽しんでもらえるように皆でがんばるぞ~お~

私は、今回、初参加です

薩摩川内市は、もちろん鹿児島県内にあるのですが、なかなか訪れる機会のない場所なので、今回すごく良い機会になると思います

訪れたのは夏



秋の紅葉は藺牟田池で満喫可能


このツアーには外国人はもちろん、鹿児島市民の方も参加されます


お互いが交流するための手身近な方法は、共同作業



ツアーの下見で訪れた場所は、入来麓武家屋敷群、藺牟田池、川内戦国村、川内原子力発電所の4箇所

入来麓武家屋敷群
日本を感じることができます

藺牟田池
美しい風景に囲まれて癒されます

川内戦国村
あまり知られていない甲冑生産全国ナンバー1



そして、なかなか見る機会のない原子力発電所

これはすごく日本人にとっても外国人にとっても興味深い場所だと思います


今回のツアー

参加者全員に楽しんでもらえるように皆でがんばるぞ~お~

Posted by あいちゃん at 22:49│Comments(2)
この記事へのコメント
初めまして、南FLからLouと言います。
今年の年末年始に里帰りします。
この探検ツアーを参考にさせてもらいます。なんだか身近にあってなかなか足を運ばないような場所。
このツアーは日帰りなんでしょうか?
ツアーのブログUPも楽しみにしてます。
今年の年末年始に里帰りします。
この探検ツアーを参考にさせてもらいます。なんだか身近にあってなかなか足を運ばないような場所。
このツアーは日帰りなんでしょうか?
ツアーのブログUPも楽しみにしてます。
Posted by Lou
at 2008年08月27日 02:34

LouさんいつもGAiGOのブログを見に来てくださってありがとうございます!
このバスツアーは、鹿児島市の国際交流課内にある「鹿児島市国際交流市民の会(KICS)」が主催するもので、当校もボランティア組織「鹿児島県通訳ガイド協会」として企画から当日のガイドに至る全過程で協力しているものです。鹿児島市民と県内に住む外国人の交流というのが一応主旨になっています。
今回は、薩摩川内市の全面協力をいただき、提案していただいたルートを下見してきました。当日の様子などについては『GAiGO News』でも紹介しますのでお楽しみに!
因みに、昨年までKICSで働いていた女性がALTと結婚して現在フロリダに在住しているはずですが、Louさんともなにか縁があったりして。。。
このバスツアーは、鹿児島市の国際交流課内にある「鹿児島市国際交流市民の会(KICS)」が主催するもので、当校もボランティア組織「鹿児島県通訳ガイド協会」として企画から当日のガイドに至る全過程で協力しているものです。鹿児島市民と県内に住む外国人の交流というのが一応主旨になっています。
今回は、薩摩川内市の全面協力をいただき、提案していただいたルートを下見してきました。当日の様子などについては『GAiGO News』でも紹介しますのでお楽しみに!
因みに、昨年までKICSで働いていた女性がALTと結婚して現在フロリダに在住しているはずですが、Louさんともなにか縁があったりして。。。
Posted by GAiGO
at 2008年08月27日 11:53

※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。