2010年06月29日

多国籍合宿 あさむ編

みなさん、こんにちはウインク あさむですヒヨコ

6月19、20日の多国籍合宿が大隅でありました晴れ

私たちは「恋する鹿児島」というプレゼンをしました!
その中では、鹿児島の知られざる魅力の紹介と、鹿児島の観光をよりよくするためのディスカッションを行いました!!

ディスカッションでは、鹿児島のことだから鹿児島県民の意見が主になるのかなぁ?なんて勝手に思っていたんですが!(もちろん、県民の皆さんからも素晴らしい意見をいただきましたにっこり)、参加者の皆さんの中には、県外の方や、外国の方がたくさんいらっしゃったので、(おのちんも言ってましたが)私たち県民が思いつかないような意見が多数出ましたハート

※個人的に、サツマハオリムシはかなりの衝撃雷でしたね肯く
サツマハオリムシ・・・って何?!
ということで、ちょっと調べてみましたUP


・・・うわっうるうる なんじゃこりゃ?!

サツマハオリムシ  サツマハオリムシ棲管←頭部えーっと・・・ひー汗

サツマハオリムシとは・・・

ハオリムシの一種(チューブワーム)であり、鹿児島湾(錦江湾)の海底にのみ生息する有鬚動物の一種。 硫化水素を栄養分とするバクテリアと共生しており、口や消化器官を持たない不思議な生物。(ウィキペディア参照)
なんだとかビックリ
かごしま水族館でも見られるそうですよパチパチ
気になる方はぜひぜひ調べてみてくださいハート

・・・話がだいぶそれた。

今回の多国籍合宿は、昨年より大変だったせいか、楽しかったなぁというのが強いです音符
今回、私は初めて、通訳として他のプレゼンのお手伝いをさせていただき、そちらでいっぱいいっぱいでした。
そのため、GAiGOのプレゼンは、リーダーのShinちゃんやマリさんに任せっぱなしで、全然協力できませんでしたうるうる
そこはとても反省すべき点だなぁと思っています。

また、先生方にはお忙しい中アドバイスをいただき、翻訳の訂正などもしていただきました!!
とても感謝していますラヴ

無事に多国籍合宿が終わって、本当にホッとしていますZZZ

・・・私も泊まりたかったなぁ困ったな




Posted by あさむ at 16:19│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。

削除
多国籍合宿 あさむ編
    コメント(0)