2009年12月08日
BUS TOUR・1号車 =u)
もう12月ですね

寒かったり、お天気だったり、桜島が噴火したり・・・

みなさん体調は大丈夫ですか



さて②、12月6日(日)はKICS主催のバスツアーでした



GAiGOメンバーも3グループに分かれて、各バスでガイドを務めました

私は、頼れるMr.solution先輩Yo-chan, ステキな笑顔の鹿児島大好きOno-chin, サービス業ならお任せAnna, 見守るカメラマンMitch先生のメンバーで1号車を担当しました

早速、受け付けで色々と混雑しましたが・・・無事に出発



Ono-chin&Annaのガイドでツアーが始まりました

日本語と英語で今回のツアーの主旨や、スタッフ紹介などを難なくこなし、
他己紹介ゲームへ

1号車には中国語や英語が堪能な方がいらっしゃいました



Yo-chanは温かく見守りつつ、サポートしつつ、全体通訳の準備に頑張っていました

バスからはとっても神秘的な風景が

雲の間から太陽が生みに向かって差し込んでいて、本当にキレイでした

皆さんカメラを構えてパチリっっっ



休暇村管理センターでは、迫力のある伝統芸能を鑑賞

我らがYo-chanが市長さんの挨拶や、伝統芸能の説明をしました
さすがっっっ


その後は各バスで行き先が異なり・・・
私たち1号車はkASASAEBISUへと向かいました

段々畑・野間岳・七福神などの説明をしつつ目的地へ

恵比寿さんが左手に持っているものは何でしょう

と、クイズを出したその時・・・
バスの真横には大きな恵比寿さんの像が:笑



皆さん「あ!!!!!」と気づきつつも、クイズに参加してくださいました

KASASAEBISUでは、つけあげ・お団子・おにぎりなどの体験活動をしました

グループ分けや、手順の説明、作り方などの通訳は皆で分担して何とかこなしました

おにぎりを始めて作る方も多く、色んな三角おにぎりができました

中には三角ではないユニークな形のおにぎりもありましたが・・・
笑

お昼はとっても豪華なお食事になってお腹一杯でした



施設を見学した後は、笠沙ミュージアムと杜氏の里へ~

GAiGOのMOTTAINAIソングをDai-chanのギターで演奏し、
Mayo&Shin-chanの焼酎が出来る過程のプレゼンテーションをし。。。
もう少し時間があれば良かったのですが、あっという間に時間がきてしましました

帰りのバスでは皆さんお疲れモードでしたが、
楽しかった
という感想を頂いて何よりでした


今回のツアーではOno-chin&Annaの大活躍でした

そしてYo-chanも全体通訳で大活躍

皆さん本当にお疲れさまでした

あんまり働かずにまさに観光客のような私で申し訳ないです

また、こうして貴重な経験をさせていただけて、GAiGOの皆さん、KICSの皆さん、その他多くのスタッフの皆さんに感謝です

次はSPEECH

頑張りましょう
marieでした


Posted by marie at 22:52│Comments(0)
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。