GAiGO Students' Voices

デンマークのご夫婦と
鹿児島の秋を堪能しちゃう旅、二日目。



この日の朝も
お二人は相変わらず元気いっぱいでした。



鹿児島中央駅から霧島神宮駅まで
JRに乗って移動しました。



電車を降りると、
そこはもう全然鹿児島市とは違う景色でした。



赤、緑、黄に色づいた木々。
来てよかったぁ～。
まさにジャストな季節だわこりゃ。



最初は
えびの高原がプランに入っていたのですが、
駅員さんにどうやって行けばいいか尋ねたところ
バスは土日しか出ていないということ、
タクシーで行こうと思ったら片道６千円くらいかかるということ
が分かりました。



そこであえなく断念。
急遽高千穂牧場に変更しました。
思うようにいかないのも旅行の醍醐味の一つですよね、きっと。



プランの変更とその理由をお二人に説明して
まずは霧島神宮に向かいました。



神社に着くと、
まずは手と口をすすいで、
お金をお賽銭箱に入れて、
お参りししました。



その後おみくじにも
みんなでトライしましたよ。



そして結果はというと…



何とお二人とも”大吉”！！！
すごい！！！テンション上がりました。
書いてある内容を説明してあげると
とても喜ばれていました。



ちなみにAi-chanと私は
二人とも“吉”でした。



何とも微妙な…
まぁいいか。お二人が大吉だったならそれで。



しばらく神社の周りをお散歩して
お腹が空いてきたところでランチタイム。



“黒豚の館”という地元でも有名なレストランに行きました。
私たちは黒豚ハンバーグや黒豚野菜炒めなど
おいしそうなお料理を頼みました。
もちろん味も絶品でした。
お二人もおいしいおいしいと言って召し上がられていました。




お腹いっぱい食べた後は
高千穂牧場でリフレッシュ。
牛や馬や羊など、動物たちを眺めたり触ったりして
お土産屋さんをのぞいたりもしたりして。



ここで一つ困ったことに、
プランを変更したことによって
かなり時間が余ってしまったのです。



どこか別の所に行こうとも考えて、
観光課にも聞いてみたのですが、
移動手段が限られていて難しかったし、
時間がどのくらいかかるかもよく分からなかったので、
どうしようか考えつつ、
とりあえずベンチに座ろうと提案してみました。
スコールでも飲みながら。



ここで驚きの事実。
“スコール”って、デンマーク語で”乾杯”っていう意味らしいです。
だから、自動販売機に並んでいるスコールを見て
とても驚かれていました。
何とスコールはデンマーク語だった！！！



Ai-chanが、お二人が結婚された馴れ初めを尋ねると、
一気に話はヒートアップして、
強風の中４人できゃっきゃ言いながらおしゃべり。



そしたら何と、いつの間にか時間が経っていて、
帰るのにちょうどいい頃合いになりました。
すごいなぁうちら４人。笑



何だかんだ不安はありましたが、
どうにか無事にお二人をホテルまでお送りすることができました。



最後にお二人と握手をして、
Ai-chanが用意してくれた千代紙や、
二人で書いたメッセージカード、
霧島神宮でこっそり買ったお守りをプレゼントしました。



私たちは
お二人からデンマークの国旗と日本の国旗のピンバッジと
デンマークの首都コペンハーゲンの綺麗な人魚の置物をいただきました。
すごく嬉しかったです！！！大切に飾っています。



バングラデシュの方々と一緒に過ごした時も思ったのですが、
国は違えど、やはり話しているうちに、国の壁はいつの間にか
消えているものだなと感じました。
普通に話して普通に笑って、もちろんお互いの国の文化の違いに
驚くことはたくさんあったけど、同じ人間で、原点は同じだということを
またこの旅を通じて改めて感じることができました。



ダイヤモンドプリンセス号のガイドの時は、
まだ入学したばかりで、なかなか積極的にお話することができなかったけれど、
GAiGOの仲間入りをして７か月。
自分の英語力はまだまだだけど、話そうとする気持ちは格段に強くなった気がします。
コミュニケーションとは言葉だけではなく、
その人、文化のことを知りたい、受け入れたい、と思う気持ちを持って
相手に接することも大切なことの一つだと思います。



うーん
でもやっぱり言葉が通じるに越したことはないか。
また自分のモチベーションも上がりました。



Ai-chanに頼りっぱなしになって申し訳なかったな。
すごく頼もしかったです。笑顔がたまりません。
それはやはり国境をも超えているようです。



そして
このような重要なガイドを務めさせていただいたことを
とてもありがたく思います。
本当にありがとうございました。
これからのスキルアップに必ず役立てます。



やばい。また長くなってしまった・・・笑。