GAiGO Students' Voices

１０月１３日にタイの方々のボランティア通訳させてもらいました。この人たちは１０月１５・１６に行われたアジア音楽祭に参加した人たちです。この日は音楽祭とは関係なく、観光をするだけの日でした。

当日の朝、鹿児島空港でタイの人たちを迎えようとしたのですが、タイの人たちの到着が一時間ほど遅れてしまいました。大丈夫かなと思ったのですが、タイの人たちに会ってみると元気だったので、安心しました。

一緒にバスに乗り込んだ後、高千穂牧場に行き、ご飯を食べました。その後は、霧島神宮に行きました。二礼二拍一礼など日本の文化を体験したりしていました。その後、鹿児島市内に行き、買い物して、むじゃきでご飯を食べました。ご飯を食べ終わるとそこで通訳も終わりでタイの人たちとは解散になりました。

印象に残っていることがあって、自分より年齢が下の人がほとんどなのに、いいカメラを持っている人が多かったです。それでバシバシ写真を撮っていたのでちょっと羨ましかったです。

皆さん楽しんでいたので、こちらも楽しく通訳できました。いい経験になりました。

国際科一年　Kuniharu